The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression

Select a postExecuted Sage 1.1Executed Sage 1.2Executed Sage 2.1Executed Sage 2.2Executed Sage 3.1Executed Sage 3.2Executed Sage 4.1Executed Sage 4.2Executed Sage 5.1Executed Sage 5.2Executed Sage 6.1Executed Sage 6.2Executed Sage 7.1Executed Sage 7.2Executed Sage 8.1Executed Sage 8.2Executed Sage 9.1Executed Sage 9.2Executed Sage 10.1Executed Sage 10.2Executed Sage 11.1Executed Sage 11.2Executed Sage 12.1Executed Sage 12.2Executed Sage 13Executed Sage 14Executed Sage 15Executed Sage 16Executed Sage 17Executed Sage 18Executed Sage 19Executed Sage 20Executed Sage 21Executed Sage 22Executed Sage 23Executed Sage 24Executed Sage 25Executed Sage 26Executed Sage 27Executed Sage 28Executed Sage 29Executed Sage 30Executed Sage 31Executed Sage 32Executed Sage 33Executed Sage 34Executed Sage 35Executed Sage 36Executed Sage 37Executed Sage 38Executed Sage 39Executed Sage 40Executed Sage 41Executed Sage 42Executed Sage 43Executed Sage 44Executed Sage 45Executed Sage 46Executed Sage 47Executed Sage 48Executed Sage 49Executed Sage 50Executed Sage 51Executed Sage 52Executed Sage 53Executed Sage 54Executed Sage 55Executed Sage 56Executed Sage 57Executed Sage 58Executed Sage 59Executed Sage 60Executed Sage 61Executed Sage 62Executed Sage 63Executed Sage 64Executed Sage 65Executed Sage 66Executed Sage 67Executed Sage 68Executed Sage 69Executed Sage 70Executed Sage 71Executed Sage 72Executed Sage 73Executed Sage 74Executed Sage 75Executed Sage 76Executed Sage 77Executed Sage 78Executed Sage 79Executed Sage 80Executed Sage 81Executed Sage 82Executed Sage 83Executed Sage 84Executed Sage 85Executed Sage 86Executed Sage 87Executed Sage 88Executed Sage 89Executed Sage 90Executed Sage 91Executed Sage 92Executed Sage 93Executed Sage 94Executed Sage 95Executed Sage 96Executed Sage 97Executed Sage 98Executed Sage 99Executed Sage 100Executed Sage 101Executed Sage 102Executed Sage 103Executed Sage 104Executed Sage 105Executed Sage 106Executed Sage 107Executed 108Executed Sage 109Executed Sage 110Executed Sage 111Executed Sage 112Executed Sage 113Executed Sage 114Executed Sage 115Executed Sage 116Executed Sage 117Executed Sage 118Executed Sage 119Executed Sage 120Executed Sage 121Executed Sage 122Executed Sage 123Executed Sage 124Executed Sage 125Executed Sage 126Executed Sage 127Executed Sage 128Executed Sage 129Executed Sage 130Executed Sage 131Executed Sage 132Executed Sage 133Executed Sage 134Executed Sage 135Executed Sage 136Executed Sage 137Executed Sage 138Executed Sage 139Executed Sage 140Executed Sage 141Executed Sage 142Executed Sage 143Executed Sage 144Executed Sage 145Executed Sage 146Executed Sage 147Executed Sage 148Executed Sage 149Executed Sage 150Executed Sage 151Executed Sage 152Executed Sage 153Executed Sage 154Executed Sage 155Executed Sage 156Executed Sage 157Executed Sage 158Executed Sage 159Executed Sage 160Executed Sage 161Executed Sage 162Executed Sage 163Executed Sage 164Executed Sage 165Executed Sage 166Executed Sage 167Executed Sage 168Executed Sage 169Executed Sage 170Executed Sage 171Executed Sage 172Executed Sage 173Executed Sage 174Executed Sage 175Executed Sage 176Executed Sage 177Executed Sage 178Executed Sage 179Executed Sage 180Executed Sage 181Executed Sage 182Executed Sage 183Executed Sage 184Executed Sage 185Executed Sage 186Executed Sage 187Executed Sage 188Executed Sage 189Executed Sage 190Executed Sage 191Executed Sage 192Executed Sage 193Executed Sage 194Executed Sage 195Executed Sage 196Executed Sage 197Executed Sage 198Executed Sage 199Executed Sage 200Executed Sage 201Executed Sage 202Executed Sage 203Executed Sage 204Executed Sage 205Executed Sage 206Executed Sage 207Executed Sage 208Executed Sage 209Executed Sage 210Executed Sage 211Executed Sage 212Executed Sage 213Executed Sage 214Executed Sage 215Executed Sage 216Executed Sage 217Executed Sage 218Executed Sage 219Executed Sage 220Executed Sage 221Executed Sage 222Executed Sage 223Executed Sage 224Executed Sage 225Executed Sage 226Executed Sage 227Executed Sage 228Executed Sage 229Executed Sage 230Executed Sage 231Executed Sage 232Executed Sage 233Executed Sage 234Executed Sage 235Executed Sage 236Executed Sage 237Executed Sage 238Executed Sage 239Executed Sage 240Executed Sage 241Executed Sage 242Executed Sage 243Executed Sage 244Executed Sage 245Executed Sage 246Executed Sage 247Executed Sage 248Executed Sage 249Executed Sage 250Executed Sage 251Executed Sage 252Executed Sage 253Executed Sage 254Executed Sage 255Executed Sage 256Executed Sage 257Executed Sage 258Executed Sage 259Executed Sage 260Executed Sage 261Executed Sage 262Executed Sage 263Executed Sage 264Executed Sage 265Executed Sage 266Executed Sage 267Executed Sage 268Executed Sage 269Executed Sage 270Executed Sage 271Executed Sage 272Executed Sage 273Executed Sage 274Executed Sage 275Executed Sage 276Executed Sage 277Executed Sage 278Executed Sage 279Executed Sage 280Executed Sage 281Executed Sage 282Executed Sage 283Executed Sage 284Executed Sage 285Executed Sage 286Executed Sage 287Executed Sage 288 (END)

Translator: Tsukii

Editor: Frozen Ink

Read at Watashi wa Sugoi Desu!

Chapter 191: The Sage Asks the Beasts’ Goal

After parting ways with the Great Spirit, I went to the lab’s underground.

Specifically, it was to the closed room without entrance.

It was the location where Gwen was imprisoned with several directors doing their tasks there.

At the center of the barrier, Gwen was laying down with a tired expression.

When she saw me, she weakly shook her hand.

“Hello, thank you for your hard work…”

“Are you okay?”

As she heard me, one of Gwen’s eyebrows twitched.

She then put a sarcastic smile on her face, and snorted after a little sigh.

“Out of all people, you’re the one asking me that? If you’re really worried about me, then please change your watchdog.”

“That’s impossible.”

“I guess so~ I knew that already, I really did.”

Gwen got up in a slow movement.

She talked to me as she leaned against the barrier.

“Although it might be too late to ask this, what happened to John Doe-san and Baruch-san?”

“Their egos collapsed and dissipated. They no longer exist.”

John and Baruch, who were revived and fought me in the spiritual world, were caught and put under severe restrains.

I left them as is for a while, but they self-destructed and now there are no more traces of them.

It seemed with Gwen’s ability no longer reaching them meant that they couldn’t maintain their existence for long.

Apparently, it was dangerous to stay in another individual’s spiritual world for an extended period of time.

Their self-destructed selves were melted and taken into me.

Perhaps because of that, I partially inherited John’s memories and Baruch’s shamanic power. 

Although I hadn’t mastered it yet, both of them would be useful.

I would like to make use of it in the future.

Gwen folded her arms as she listened to me.

She tilted her head in a relaxed manner.

“I guess that’s how they ended up after all. I thought they would be a good match against you, but it seems they weren’t powerful enough. Isn’t Havelt-san just too invincible?”

“I’m not invincible. A moment of weakness would likely kill me.”

Arrogance was the greatest enemy.

I have defeated enemies who let their guard down as they were sure of their victory several times.

All the heralds I’ve defeated until now actually possessed the power to kill me.

If something went wrong, it was possible I’d be defeated.

I had no intention of thinking of myself as invincible.

“By the way, why did you visit me today? Did you miss me already?”

“I have defeated all beasts in this continent. You’re the only one left.”

I said that as I ignored her joke.

Then Gwen’s smile deepened.

She happily licked her lips.

“—Hohou, that’s amazing. I guess it’s as expected of the Demon Lord.”

Gwen seemed to be in a good mood despite her comrades being slain.

She reacted as if she had been waiting for this report for a long time.

Perhaps she already expected this development the moment she got imprisoned.

Or maybe, she just is not interested in inferior beasts.

According to my experience fighting the beasts, Gwen was a great being even among the beasts.

Although all beasts which could become humanoid were all powerful, none of them were very strong.

At the very least, none were powerful enough to exceed her.

Gwen, whose expression suddenly disappeared, asked me.

“Are you going to kill me as well?”

“No, what I want is information. I want to know the goal of the beasts of the outer world.”

“Okay. I’ll tell you about it in this special occasion.”

Gwen agreed to my request.

Not only did she not worry, she seemed to want to talk by herself.

As expected, I was suspicious of her attitude and looked at her expression.

I couldn’t find anything suspicious and I couldn’t read her inner thoughts.

“…You are really cooperative here.”

“Then I’ll ask you instead, can you still be stubborn if you’re in my shoes? I could easily see that something ridiculous would happen if I kept insisting on silence.”

Gwen shifted her gaze toward the directors.

Those directors were working while having a really nice smile on their face.

The numbers of them were constantly changing, as they were moving back and forth through the walls and ceiling.

However, there was always more than one director to stay on watch.

They didn’t blink and kept their nice smiles on their faces.

Gwen had a bitter smile and embraced her own shoulder.

It was understandable that she was mentally exhausted.

This place was definitely not a relaxing environment.

However, I was thankful for the fact it made it easier for her to talk.

Perhaps the director had the talent for interrogation.

As long as it was related to research, it seemed that I could entrust such duty to her.

If it was her, she would be able to extract the information quickly.

Let us leave such issues for later.

This was something that should be decided in consultation with the executives.

“What is the goal of the beasts of the outer world?”

As I asked again, Gwen pointed at me.

She gave a fearless look as she uttered the answer.

“In short, our goal is the Demon Lord in this world — in other words, to consume you.”

---

Want early access to Cannon Fodder, Melancholy of the Demon Army Officer, and I Was a Man Before Reincarnating, So I Refuse a Reverse Harem? Support the translator on Patreon!