The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression

Select a postExecuted Sage 1.1Executed Sage 1.2Executed Sage 2.1Executed Sage 2.2Executed Sage 3.1Executed Sage 3.2Executed Sage 4.1Executed Sage 4.2Executed Sage 5.1Executed Sage 5.2Executed Sage 6.1Executed Sage 6.2Executed Sage 7.1Executed Sage 7.2Executed Sage 8.1Executed Sage 8.2Executed Sage 9.1Executed Sage 9.2Executed Sage 10.1Executed Sage 10.2Executed Sage 11.1Executed Sage 11.2Executed Sage 12.1Executed Sage 12.2Executed Sage 13Executed Sage 14Executed Sage 15Executed Sage 16Executed Sage 17Executed Sage 18Executed Sage 19Executed Sage 20Executed Sage 21Executed Sage 22Executed Sage 23Executed Sage 24Executed Sage 25Executed Sage 26Executed Sage 27Executed Sage 28Executed Sage 29Executed Sage 30Executed Sage 31Executed Sage 32Executed Sage 33Executed Sage 34Executed Sage 35Executed Sage 36Executed Sage 37Executed Sage 38Executed Sage 39Executed Sage 40Executed Sage 41Executed Sage 42Executed Sage 43Executed Sage 44Executed Sage 45Executed Sage 46Executed Sage 47Executed Sage 48Executed Sage 49Executed Sage 50Executed Sage 51Executed Sage 52Executed Sage 53Executed Sage 54Executed Sage 55Executed Sage 56Executed Sage 57Executed Sage 58Executed Sage 59Executed Sage 60Executed Sage 61Executed Sage 62Executed Sage 63Executed Sage 64Executed Sage 65Executed Sage 66Executed Sage 67Executed Sage 68Executed Sage 69Executed Sage 70Executed Sage 71Executed Sage 72Executed Sage 73Executed Sage 74Executed Sage 75Executed Sage 76Executed Sage 77Executed Sage 78Executed Sage 79Executed Sage 80Executed Sage 81Executed Sage 82Executed Sage 83Executed Sage 84Executed Sage 85Executed Sage 86Executed Sage 87Executed Sage 88Executed Sage 89Executed Sage 90Executed Sage 91Executed Sage 92Executed Sage 93Executed Sage 94Executed Sage 95Executed Sage 96Executed Sage 97Executed Sage 98Executed Sage 99Executed Sage 100Executed Sage 101Executed Sage 102Executed Sage 103Executed Sage 104Executed Sage 105Executed Sage 106Executed Sage 107Executed 108Executed Sage 109Executed Sage 110Executed Sage 111Executed Sage 112Executed Sage 113Executed Sage 114Executed Sage 115Executed Sage 116Executed Sage 117Executed Sage 118Executed Sage 119Executed Sage 120Executed Sage 121Executed Sage 122Executed Sage 123Executed Sage 124Executed Sage 125Executed Sage 126Executed Sage 127Executed Sage 128Executed Sage 129Executed Sage 130Executed Sage 131Executed Sage 132Executed Sage 133Executed Sage 134Executed Sage 135Executed Sage 136Executed Sage 137Executed Sage 138Executed Sage 139Executed Sage 140Executed Sage 141Executed Sage 142Executed Sage 143Executed Sage 144Executed Sage 145Executed Sage 146Executed Sage 147Executed Sage 148Executed Sage 149Executed Sage 150Executed Sage 151Executed Sage 152Executed Sage 153Executed Sage 154Executed Sage 155Executed Sage 156Executed Sage 157Executed Sage 158Executed Sage 159Executed Sage 160Executed Sage 161Executed Sage 162Executed Sage 163Executed Sage 164Executed Sage 165Executed Sage 166Executed Sage 167Executed Sage 168Executed Sage 169Executed Sage 170Executed Sage 171Executed Sage 172Executed Sage 173Executed Sage 174Executed Sage 175Executed Sage 176Executed Sage 177Executed Sage 178Executed Sage 179Executed Sage 180Executed Sage 181Executed Sage 182Executed Sage 183Executed Sage 184Executed Sage 185Executed Sage 186Executed Sage 187Executed Sage 188Executed Sage 189Executed Sage 190Executed Sage 191Executed Sage 192Executed Sage 193Executed Sage 194Executed Sage 195Executed Sage 196Executed Sage 197Executed Sage 198Executed Sage 199Executed Sage 200Executed Sage 201Executed Sage 202Executed Sage 203Executed Sage 204Executed Sage 205Executed Sage 206Executed Sage 207Executed Sage 208Executed Sage 209Executed Sage 210Executed Sage 211Executed Sage 212Executed Sage 213Executed Sage 214Executed Sage 215Executed Sage 216Executed Sage 217Executed Sage 218Executed Sage 219Executed Sage 220Executed Sage 221Executed Sage 222Executed Sage 223Executed Sage 224Executed Sage 225Executed Sage 226Executed Sage 227Executed Sage 228Executed Sage 229Executed Sage 230Executed Sage 231Executed Sage 232Executed Sage 233Executed Sage 234Executed Sage 235Executed Sage 236Executed Sage 237Executed Sage 238Executed Sage 239Executed Sage 240Executed Sage 241Executed Sage 242Executed Sage 243Executed Sage 244Executed Sage 245Executed Sage 246Executed Sage 247Executed Sage 248Executed Sage 249Executed Sage 250Executed Sage 251Executed Sage 252Executed Sage 253Executed Sage 254Executed Sage 255Executed Sage 256Executed Sage 257Executed Sage 258Executed Sage 259Executed Sage 260Executed Sage 261Executed Sage 262Executed Sage 263Executed Sage 264Executed Sage 265Executed Sage 266Executed Sage 267Executed Sage 268Executed Sage 269Executed Sage 270Executed Sage 271Executed Sage 272Executed Sage 273Executed Sage 274Executed Sage 275Executed Sage 276Executed Sage 277Executed Sage 278Executed Sage 279Executed Sage 280Executed Sage 281Executed Sage 282Executed Sage 283Executed Sage 284Executed Sage 285Executed Sage 286Executed Sage 287Executed Sage 288 (END)

Translator: Tsukii

Editor: Geli

Read at Watashi wa Sugoi Desu!

Chapter 209: The Sage Plans to Advance Further

That day, I was relaxing in a room in the castle.

It was an entertainment room that was set up a while ago.

Diella and Henry were in the room as well.

The two were sitting across from each other at the table with a serious expression.

On the table, there were boards evenly divided by a number of squares.

White and black pieces were arranged irregularly, and the two moved them alternatively.

This was a game that reproduced war at a reduced size.

It was something made using things from John Doe’s memories, which was then independently improved by the executives.

As for the context, it was about the war between the Demon Lord’s Army and the human army.

The Demon Lord’s Army begins with a small number of pieces at the beginning.

However, they gain an undead unit when they defeat the enemy’s unit.

By synthesizing the undead units, one could create a more powerful unit or revive the defeated undead.

In addition, some units have a characteristic that makes them only vincible by specific units.

By the end of the game, there would be an overwhelming number of units, making them a strong faction to overrun others, especially during the late stages of the game.

The human army, on the other hand, begins with a large number of units.

Many units have special moves, and there are also those which have special abilities.

Moreover, the more they were driven into adversity, the more likely they would awaken as heralds.

They were obviously strong during the start of the game, but they weren’t weak in the late game either.

Recently, this game was popular among the Demon Lord’s Army.

Everyone competed using various ingenuities. 

It seemed to be a simple game at first glance, but this wasn’t something to be underestimated.

It would foster people’s strategic minds, and became popular as it was learning while having fun at the same time.

“Nunuu, this phase is…”

“Hurry up. Didn’t you say not to take a long time to think?”

The battle between Diella and Henry was heated.

I paid attention to the developments on the board.

Currently, Henry, who commanded the human army, was dominant.

He created various units of heralds and steadily reduced the forces of the Demon Lord’s Army one after another.

Eventually, the match was decided.

In the end, the situation didn’t overturn and Henry won.

On the board, the human army pushed on the front and defeated the Demon Lord’s units.

Diella was lying on the floor.

She flailed her limbs wildly, loudly complaining for a rematch.

“The Demon Lord’s Army was too weak! I will use the human army this time! I won’t lose in that case!”

It was a sentence that shouldn’t come from the previous Demon Lord, but I guessed it would be boorish of me to retort.

That just showed how absorbed she was with the game.

She already lost five times in a row and switched factions every time it happened, but let’s not think too deeply about it.

As I watched them rearrange the game pieces, I crossed my arms.

…It’s a peaceful scene.

I looked out the window.

People went to and from the castle town in the afternoon.

As they led a prosperous life like this, it contributed to the development of the city.

A year has passed since the beasts of the outer world were subdued.

There were no notable conflicts happening on the continent.

Each nation was busy with their restoration work and had no time to incite skirmishes.

The Demon Lord’s Territory also launched invasion attacks sporadically.

Even if they weren’t destroyed, each nation was constantly exhausted of their resources.

The upper management of the nations should be screaming about this.

They couldn’t formulate the policies they intended and were forced to work hard to restore their national power.

Despite its distorted shape, peace certainly came into being.

The situation outside the continent was also similar.

The damage caused by the beasts was enormous.

Moreover, the defense mechanisms that intercepted them also caused a considerable amount of damage.

Those human nations received double the suffering.

The nations were providing relief and were working towards recovery.

Ironically, this seemed to create a good economic cycle.

People’s lives seemed to improve because of it.

After the accident with the beasts, the Demon Lord’s Army sometimes traveled across the continent to invade.

However, it wasn’t a full-scale attack.

These were merely attacks using the latest weapons to temporarily take control of the area.

And once the opposing army begins to counterattack, the Demon Lord’s Army would withdraw immediately.

However, the location might get occupied by us for a long time in some cases.

Nowadays, there were many places which were practically part of the Demon Lord’s Territory.

At the very least, those places were areas that were originally insecure and already had various problems.

We borrowed such a location and set it as an activity base on the other continent.

It was a factor that made each nation wary, but it didn’t hinder the state-owned enterprise.

As a result, the number of nations that regarded the Demon Lord’s Army as dangerous had increased rapidly in the past year.

My life began to be targeted from outside the continent as well, but this was as according to my expectations.

On this continent, my actions have dramatically reduced the number of wars.

There was no war between nations, and people were trying to fight for justice instead.

I intended to do the same on the other continent.

I only hoped to achieve world peace.

I was finally able to see the realization of it on the horizon.

I would definitely achieve it for that person’s sake as well.

“NOOOOO-AAAAAHHH! Why I can’t wiiiiiiiiinnnnnnnn?!”

Diella’s scream brought me back from my thoughts.

She fell off the chair and shed tears of agony.

It seemed that she was defeated yet again.

As my thought process was interrupted, I scratched my temporal region with my fingertips.

---

Want early access to Cannon Fodder, Melancholy of the Demon Army Officer, and I Was a Man Before Reincarnating, So I Refuse a Reverse Harem? Support the translator on Patreon!