[The Eternal Scattering Flowers: Fiore Caduto Eterna] is a game ill-suited of being known as a galge; as the main heroine would, regardless of the chosen route, meet her demise.

Fudou Niito, a resident of Japan, went to bed dissatisfied with the ending of the game. When he next awoke he found himself in the body of the game’s hated fake saint, Elrise.

Confused, but with an understanding that Elrise’s actions would spell disaster for many lives in the future, he took advantage of the situation and acted to change the course of history. 

As a result, despite her rotten personality, Elrise was adored by those around her as a perfect saint. Furthermore, the game itself was intrinsically linked to his original world and changed accordingly to suit Elrise’s actions. Without any knowledge of what the hell was going on, the fake saint Elrise continued to alter her fate.

A saint on the outside, but a man on the inside. 

The transmigrator was a piece of shit and the person he transmigrated into was also a piece of shit. A combination of shit and shit would cause an accident – to create the greatest fake saint shit show of the year!

Chapters

Subscribe
Notify of
guest
12 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Raizen
1 year ago

Oh boy,the urges for re-read this is too much,even though its just a few months ago..

Drix
Drix
1 year ago

Please translate this new addition: https://kakuyomu.jp/works/1177354054894002394/episodes/16817330647773308593

Don’t know if more is coming…

DarkLGamer
DarkLGamer
1 year ago

Do you have the other side stories sent by mail?

tsukii
tsukii
1 year ago
Reply to  DarkLGamer

i didn’t have one that got locked by paywall

DarkLGamer
DarkLGamer
1 year ago
Reply to  tsukii

Ok

amileaninch
amileaninch
2 years ago

hello! i searched up the raws and i think you may have missed a chapter? it’s more of an extra short story after volume one where elrise discovers potato seeds and spreads it throughout the world

tsukii
tsukii
1 year ago
Reply to  amileaninch

any short stories that is LN exclusive or locked behind paywall is not translated. i don’t have access to it after all

Luna
Luna
2 years ago

I really love this Novel!! XD

tsukii
tsukii
2 years ago
Reply to  Luna

thank you for your support! will update the novel once author have updated it(they said when next novel volume released, mean around next year)

kami
kami
2 years ago

sorry what I meant to say is that I can only see up to chapter 69 i think the edit comment thing is a bit bugged or that i cant find the delete comment

tsukii
tsukii
2 years ago
Reply to  kami

sorry if i didn’t saw that. will proceed reread comments from chap 1 and reply accordingly